Kurzfassung Jolene, die Klienten therapeutisch begleitet und eine vorbestehende chronische Beckenschmerz-Bedingung hat, infizierte sich um Halloween 2021 und war an Heiligabend am kränksten: Es folgten ein 6-wöchiges Fernbleiben von der Arbeit, ein ganzes Winter- und viel Frühlingshalbjahr im Dunst sowie Crashs, bei denen schon 15 Minuten Gehen für Tage außer Gefecht setzte — Zittern, Migränen, totale Erschöpfung, Brain Fog und Hals-Ohren-Enge. Rückhalt gaben radikale Ruhe, sehr langsam gestaffeltes Pacing, ein kleines Unterstützungssystem, Beratung, Akupunktur, Natur, Lachen, Suzy Bolts Online-Gruppenyoga und die Genesungsgeschichten anderer. Neun Monate später hält sie eine 75–85 %-ige Genesung: Sie kann wieder zwei Stunden gehen oder kurzes hochintensives Training mit minimaler Symptom-Erhöhung absolvieren, plant Wanderungen zum 40. Geburtstag in Utah und möchte Betroffenen vor allem sagen: Du bist nicht allein — es wird besser.